Folge dem weißen Kanninchen::/Tag: Chenglisch

Chenglisch/Chinglish für Anfänger

Obwohl in den Großstädten viele Chinesen English lesen, schreiben und sprechen können, nehmen si es beim Schreiben oft nicht so genau mit der Reihenfolge der lateinischen Buchstaben. Darüber hinaus ist die Übersetzung der chinesischen Schriftzeichen sehr vieldeutig und das führt automatische Übersetzungsprogramme wie google Translate in die Irre.

So sind automatsich übersetzte Texte English – Deutsch […]

2017-09-13T14:05:05+00:00 19. Mai 2012|Allgemein, Privatkrams|1 Comment

# ALERT #

Red Alert for Net Neutrality in the USA!

Feeling depressed and helpless?

Better take action NOW!